All the schools have music and dancing as part of the curriculum.所有学校都设有音乐和舞蹈课。The staff should work together to revise the school curriculum.全体教职工应当齐心协力修订学校课程。Russian is the one compulsory foreign language on the school...
I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.随函附上履历表和近照.Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curricu...
Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.她的母亲被关在精神病院，这给她的童年蒙上了阴影。About 4% of the prison population have chronic psychiatric illnesses.大约4%的犯人有慢性精神疾病。Arthur's drinki...
Firstly, we introduce the definition, properties integral theory of fractional Brownian motion.首先介绍了关于分数布朗运动的定义, 性质.One theory is that the infection has been present in humans for a very long time...有一种理论认为，这种传染病存在于人类中已经...
Of course he's rather worried about the dissenters.当然他对那些不信奉国教的人感到很伤脑筋.He attacked the indulgence shown to religious dissenters.他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容.( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secreta...
'Abracadabra,'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词, 把兔子从礼帽中掏了出来.The boys looked at the conjuror in silent wonder.孩子们目瞪口呆地看着那魔术师.The conjuror's magic delighted the children.魔术师的戏...
Some protection for victims must be written into the enabling legislation.对受害者的一些保护必须写进权力授予法。Researchers describe it as an enabling technology.研究者们将其描述成一种实现性技术。The act of enabling a computer to recognize utterances of a ...