Mr. Carrey may be consciously steering his movies toward maudlin pop psychology.金凯瑞也许有意将他的电影带往感情脆弱的大众心理学领域....the most maudlin song of all time.有史以来最伤感的歌曲...maudlin self-pity.自艾自怜He grew maudlin, could hardly see the car...
谁也不愿为非正义战争卖命.None want to die in an unjust war.可是,对以前的事记忆犹新的当地人却认为,这是对1961年那起非正义事件的正当复仇。But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.大公司在行使权力上也有过丑陋的事和非正义的行动.There have also been u...
卷毛狗又吠又咬。The poodle yapped and snapped.羊羔满身是卷毛.A lamb has a curly coat.它那周围都是浓密卷毛的深色、好奇的眼睛闪烁着活力.Surrounded by masses of curly hair, his dark inquisitive eyes sparkled with life....
Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸食泛滥的局面。A spell of poor health took the edge off her performance.一度身体欠佳令她表现有失水准。For many years sundials have cast their spell over scientists ...
Don’t have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。He behaved abusively toward his children.他对他孩子的行为很暴虐.Politicians and the media throw the word speculator about abusively.政客和媒体滥用投机这个词,我怀疑很少有人真的问过投机的真实意义.Don't have cocaine abusiv...