observer造句
A second illustrative example was taken from The
Observer newspaper...
另一个说明性的例子摘自《观察家报》。
The painting depicted a hall so lifelike that a casual
observer might believe himself to be looking through an open door.
这幅画描绘的厅堂如此逼真,若不细看,还真以为是从一扇开着的门往里看呢。
The outside
observer sees the Rational as driven by compulsions or prohibitions.
所以在外人看来,理性者是由强迫和禁令所驱动的.
Of particular importance to the
observer is the position of the terminator.
对于观测者特别重要的是明暗界线的位置.
As an impartial
observer my analysis is supposed to be objective...
作为中立的观察员,我的分析应该客观。
The old man was sent along as an
observer.
那个老人被派作观察员。
The
Observer carries a big front-page picture of rioters in a litter-strewn street.
《观察家报》在头版刊登了一张暴乱者聚集在满是垃圾的街头的大幅照片。
The president suggested that a UN
observer should attend the conference.
总统建议联合国应派一名观察员参加本次会议。
There is a lengthy article on Spike Milligan in the
Observer newspaper.
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。
The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the
observer's eye.
极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑.
The talks took place in the presence of a diplomatic
observer.
会谈是在一位外交观察员在场的情况下进行的。
Even a casual
observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.
即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。
As an impartial
observer my analysis is supposed to be objective.
作为中立的观察员,我的分析应该客观。
He is an acute
observer.
他是个敏锐的观察家。
A casual
observer would have taken them to be three men out for an evening stroll...
乍一看的话,还以为他们三人是晚上出来散步的。
The current sole superpower is far from being a disinterested
observer...
当前唯一的超级大国远不是一个公正的旁观者。
...the tiny UN
observer force whose job it is to police the border...
承担守卫边界职责的一小支联合国观察员部队
The
Observer found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes"
《观察家报》认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。