Here a new style of heraldry seems to be developing.一种新型的标志学正在形成.Yet another book on heraldry might be thought redundant.然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的.In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.在纹章学中, 黄色象征光荣与忠诚....
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自己的晨衣。The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。Mist had crept in again from the sea.薄雾又从海面上弥漫过来了。...
Fulminant encephalopathy usually develops within a week.通常爆发性的脑病在一周内发展而成.Early diagnosis of leptospirosis is important because severe lepto spiral infection can have a fulminant course.钩端螺旋体病的早期诊断是非常重要的,因为严重的钩端螺旋体感染可以引起爆...
American shares rose, on average, by 38%...美国股票价格平均上涨了38%。Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.波多黎各尽管自称共和国,但实际上是有自治权的美国殖民地。To find out more about cancer warning s...
An nod is as good as a wink to a blind horse.对牛弹琴。A judge should never wink at any lawbreaking.法官不应该对任何犯法的行为中以宽纵.He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买.The article then listed a series of nudge-nu...