The whole argument is a diversion.这场辩论分散了人们的注意力。The air inlet distributor is a biconical diversion type.进气分布器为双锥导流式.The person's talk created a diversion of attention.这个人的话分散了人们的注意力。The merry film clacked on, and I ...
In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."1766年，他以“堕落地享乐”为由将那个村庄逐出教会。a river diversion project河流改道工程High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.高额关税常使贸易从一国转往另一国....
We must agree the arrangements for this.我们必须接受为此所作的安排。The house was always decorated with imaginative flower arrangements.这所房子总是摆放着富有创意的插花。Bilateral free trade arrangements are permitted under conditions specified in the...
法语中形容词必须在数和性上与名词一致.In French the adjective must agree with the noun in number and gender.在圣经里,“安息”的动词与名词的使用,多是与神学无关的.Most uses of the noun and verb in the Bible are nontheological.我们选择的单词被安排到词组里, 与名词搭配或者与动词搭配.The words w...
Kramer could submit what seemed to the information - starved Germans to peer direct into the Allies'minds.克拉默尔提供的情报,似乎能使如饥似渴地想获取情报的德国人直接窥探到同盟国的意图.KRAMER: George, I want you to taste this cantaloupe.克雷默: 乔治, 我要你尝一下这甜...
很多产物是作为气化的物质冷却而形成的颗粒消散的.Many of the products are dispersed as particles condensed from vaporized material.你所有的痛苦和悲伤都会最终消散的.All of your pain and sorrow will eventually disappear.这也是为什么韩德胜离职带来的积极信号迅速消散的原因.And that is why a...
It undermines cohesion and creates dissension.这件事会破坏团结,制造纠纷.In healthcare, the cash nexus undermines the doctor - patient relationship.在医疗行业, 金钱有可能扭曲医务人员与患者之间应有的关系.It is this persistent propaganda that undermines real pr...