廉价是聚酯树脂受到欢迎的主要原因之一.Cheapness is one of the main attractions of polyester resins.将聚酯, 聚已酸乙稀酯从反应器中拿出来.The polyester , polythylene adipate, was removed from the reactor.经过多番实验, 终于找到了一种确能把它们转换成结实的聚酯的方法.After much experimenti...
校友关系当然是帮了忙的。Of course, the old school tie has been a help.大多数人都是通过校友关系谋得其职位的。The majority obtained their positions through the old boy network.我的一位老校友an old college buddy of mine...
它们可终结旱象、为湖泊与水库补充蓄水量.They can end a drought and refill lakes and water reservoirs.沧州市 区南部建有蓄水量1亿多立方米的大浪淀水库.Cangzhou , south of the city built capacity more than 100 million cubic meters of Dalangdian reservoir....
I don't like to see you gluing your eyes to the computer for hours.我不愿看到你连续几个小时目不转睛地看电脑.Hot melt edge - gluing and glue - coated string applications enable to diminish production cost.使用热溶胶涂布于中板边缘及多元脂丝沾胶粘贴于板面,降低生产成本...
Stop bellyaching and get on with the job!不要发牢骚了,做工作吧!Stop bellyaching all the time!别总是满腹牢骚!...bellyaching about recession.无端就经济衰退叫苦不迭I understand there has been a great deal of " bellyaching " out here.我知道这里有许多的 “ 牢骚 ”....
Luca's sphincter, no longer under control , opened , the waste of his body spilled out.突然一下,地板上湿漉漉 、 滑溜溜的, 路加屎尿流出来了.A ring of muscle, the cardiac sphincter, surrounds the esophagus at this point.此处有一肌肉环即贲门括约肌围绕着食道.T...
This small town has been zoned as a shopping area.这个小镇已划作商业区.The whole hospital area has been zoned off until the infection is under control.在这种传染病得到控制以前, 整个医院已同外界隔离。The land was not zoned for commercial purposes.这块地未划作商...