He seems to take delight in petty cruelty.他好像喜欢说伤人的话.I fully agree to the arrangement and take delight in it [ take it with delight ].我完全赞成并乐于接受这一安排.You take delight in my pains.你把欢乐建立在我的痛苦之上,你以我的痛苦为乐.你把我的痛苦当作你的快乐. 你兴灾乐祸...
The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.吸血鬼当场立即被农民杀掉了.I! I'll report you to the police and have you busted , bloodsucker.我懂了! 我会报警逮捕你这个高利贷.Don't deal with him, he's a real bloodsuck...
这一图书奖项是世界上同类奖项中分量最重的。This book prize is the biggest of its kind in the world.每份饭菜分量都很足。The portions were generous.我想你需要一些有分量的意见。I think you need some heavy-duty advice....