“痴心”怎么读？

他对他的新女友一片痴心。He is completely besotted with his new girlfriend.她一片痴心地谈她孩子如何聪明.She raved about her child's intelligence.谁都看得出,少佐一片痴心恋着她.It is evident that the major is over head and ears in love with her....

“痴心”的英语可以翻译为：silly wish，blind love，blind passion，infatuation ...