Nancy was lacing her shoe up when the doorbell rang.门铃响时南希正在系鞋带。He refused to answer the doorbell.门铃响了，但他拒绝去开门。I heard the doorbell ring, and went to see who was there.我听见门铃响，就去看谁来了。'Ding-dong,' went the doorbe...
To remain together was like volunteering to be flayed alive.再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。People participate in volunteering only for balance between and wish?志愿行为只不过是为了求得平衡?An ISFP may find great satisfaction from volunteering as ...
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly...这两种蘑菇看起来似乎都无害,实际上却是致命的。Mix the ingredients and pour over the mushrooms...将配料搅拌均匀浇在蘑菇上。Zone Burger - Add seared Mushrooms, Red Peppers, and Onions to our Cheeseburger...
...a parental rights order under section 4 of the Family Law Reform Act...《家庭法改革法案》第4款中有关父母权利的规定The President and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform...总统及其支持者几乎...
The lyrics of the song are embarrassingly banal.那首歌的歌词非常老套，令人难堪。Making banal remarks was one of his bad habits.他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。Lire, é couter , parler fran ? ais doit ê tre banal pour vous!你们越沉浸在法语环境中, 说法语就会越自然.The tex...
He is good at masking his real character behind an assumed manner.他善于用伪装的举止来掩饰其真正的性格.He went to the masked ball without masking his face.他去参加化装舞会而没戴假面具.The window was roughly patched with cardboard and masking tape.这窗子是用...
于热油镬中,爆龙虾肉至五成熟, 盛起.Fry the lobster meat until half done in hot wok with oil. Dish.该餐馆的食物真是物有所值,美味至极, 特别是龙虾肉.The restaurant is a good value and the food is excellent, especially like lobster.制法:1.用1汤匙油爆香姜及葱, 下龙虾肉及鸡肉炒熟.Sau...