天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环.Astronomers used to ask why only Saturn has rings.他在耶稣基督头上画上光环.He put halos around the head of Jesus Christ.他头上烟雾缭绕,宛如一圈光环.Smoke wreathed his head like a halo....
影片尽管受到猛烈的批评,但公众却趋之若骛.The film got terrible review but the public were lapping it up.我们可以心无旁骛地从事科学研究.We could do our research and not concern ourselves with anything else.她头一天到公司上班,所有的男孩子都趋之若骛.All the boys shone up to her...
These costs are deductible from profits.这些费用可从利润中扣除。The money is deductible from taxable income.这笔款项可从应征税的公司收入中扣除.Keep track of tax-deductible expenses, such as the supplies and equipment you buy.记下可减免课税的开支,比如买的原料和设备。Exp...