She was the only thing that made life bearable.只因有了她生活才可以过得下去。A cool breeze made the heat pleasantly bearable.一阵凉风吹来，让炎热的天气变得稍微舒适了一些。Jaywalking and cutting lines when boarding trains are bearable.红灯还爱闯马路就算了,坐捷运不排队也罢.He f...
暴风雪夹着大团的积雪吹过湖面。A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.路上不时会有吹聚起的积雪，泥泞而湿滑。Here and there a drift across the road was wet and slushy.路边某些地方的积雪有六英尺深。The snow along the roadside was six feet deep in pla...
鸿 渐 曾经恶意地对柔嘉说: “ 你姑母爱狗胜于爱你. ”Once Hung - chien remarked maliciously to Jou - chia , " Your aunt loves her dog more than she does you. "我叔叔是个爱狗的人. 他养了三条狗.My uncle is a doggy person. He keeps three dogs.人们爱狗,因为它们是有灵性的动物.Pe...
美丽的塞浦路斯岛是缔结良缘的美妙之地。The beautiful island of Cyprus is a magical place to get married.我们缔结了一份正式合约.We entered into a solemn bond.他们缔结了一项协议.They've contracted an agreement....
9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent.减去房价，又是10万。Take off the price of the house, that's another hundred thousand.6减去3得3。Three from six leaves three....
The police left no stone unturned to look for the child.警察千方百计地去寻找孩子.He said he would leave no stone unturned in the search for peace.他说他会尽一切努力去寻求和平。Don't leave a stone unturned. It's always something , to know...