On board were enough provisions for two weeks.船上有足够两周吃的食物。Provisions may be purchased from the mini-market.或许能在小型超市里买到日常用品。The campers got their provisions at the village shop.野营者在乡村商店买食物....
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.We top off, take on provisions and torpedoes, and go.我们维修完, 装上给养和鱼雷就出发.The campers got ...
I only pull in 15,000 a year as a social worker.作为一名社工，我每年仅挣15,000。She expressed resentment at being interviewed by a social worker.她表达了对被一位社工采访的愤恨。Oxford's social circle was far too liberal for her taste.牛津的社交圈过于开放...
The results achieve the anticipative research target.研究结果达到了预期的目标.That season, you ride it, all metropolises achieve what one wishes!那时节, 您骑上它, 一切都会如愿以偿!Using ecological mat to control mobile sand dune can achieve outsta...
The simulation of a continuous fermenter process also shows that the controller is valid.连续发酵过程的仿真结果也验证了控制器是有效的.Compared shaking flask cultivation , Tobramycin fermentation in 5 L auto fermenter has been studied systemat...
布兰登上校的亲切而不唐突的问询一直受到达什伍德小姐的欢迎.Colonel Brandon's delicate unobtrusive inquiries were never unwelcome to Miss Dashwood.他暗示如果原则可以出价购买,那会是唐突的.He suggests that principles which have a price can be offensive.利蒂霞这么回答了这个唐突的问...
The bright moon climbed high in the sky, showering its silvery light on the ground.明月高挂, 银光泻地.The silvery globe of the moon hung in the sky.银盘似的月亮悬挂在空中."Scene with a Winding River" (1827) is a near-monochrome portrayal o...
She visualized him stomping to his car, the picture of self-righteousness.她想象着他噔噔噔地走向车子，一副自以为是的模样。He immediately threw a tantrum, screaming and stomping up and down like a child.他立即耍起性子来，像小孩似的跺着脚又叫又跳。He looked funny stom...