到目前为止,以上的讨论都涉及立法权的授予.The discussion thus far has concerned delegation of legislative power.议会被剥夺了立法权.The assembly had been shorn of its legislative powers.征税权不是统治权与立法权的一部分.Taxation is no part of the governing or legislat...
宇宙学模型提供了星相学的哲学原理.Modern cosmological models addressuniverse was from the Big Bang.宇宙学的红移并不是平常的都卜勒偏移.The cosmological redshift is not a normal Doppler shift.卡尔·萨根用他的著述普及了宇宙学.Carl Sagan popularized cosmology in his books....
Tracking assigns some students to college prep and others to vocational programs.按照能力,一些学生被分到大学预科班,另一些则被分到职业培训班。As a vocational teacher I could pretty much pick and choose my work.作为一名职业教师,我几乎可以随意挑拣自己的工作。Vocational cours...