他们去那里纯粹是为了满足其病态的好奇心。They are there only to satisfy their ghoulish curiosity.有关丑闻的报道使人们的好奇心在几个小时内得到满足。The scandal stories satisfy people's curiosity for a few hours.为了满足好奇心，我们去了巴尔的摩。To satisfy our own curiosity we tr...
Early bird discounts are usually available at the beginning of the season.在换季之初抢先购买通常会有折扣优惠。As discounts kicked in, bookings for immediate travel rose by 15%.由于开始实行打折，近期旅行的预订量上升了15%。Trade and product discounts can also m...
Operations at London Heathrow Airport have returned to normal.伦敦西斯罗机场的秩序恢复正常.Listening to my mp 3 s, I noticed our plane already landed at London Heathrow Airport.听着MP3, 我发现飞机已经在伦敦希斯路机场降落了....
Use the dependencies tab to change the build order.使用相依性索引标签变更建置顺序.The Acyclic Dependencies Principle: Allow no cycles in the package dependency graph.无环依赖原则(ADP): 在包的依赖关系图中不允许存在环.The cluster quorum resource is not allow...
In this book we also discuss nonlasing heterojunction diodes.本书也讨论了非激光型的异质结发光二极管.At this time , the field of semiconductor lasers is dominated by heterojunction devices.目前, 在半导体激光器领域中,异质结激光器已占居支配地位.His Ph . D . dissertat...
The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离.There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基.The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自...