Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。I try to remember all the good times I've had here.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来...
You know you can phone me — here's my mother's number...你可以给我打电话——给你，这是我母亲的电话号码。Here in the hills, the light failed more quickly...在山区这儿，天黑得更快。I'm not coming back up here. Never, for love nor money.我不打算再回这...
Two Machine Chanel: Two channels of carboxy allow to treat 2 patients at the same time.2个机器通道: 羧基治疗的两个通道可同时治疗2位病人.The name Chanel became a byword for elegance.夏奈尔这个名字成了优雅的代名词。Frilly dresses are out; Chanel knockoffs are ...
You flatter yourself. Why would we go to such ludicrous lengths?你真自以为是。我们为什么要费那么大的力气？It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.这足以吓得你尿裤子了，请原谅我这么说。In working with others, you find out...
政客们贬低了“自由”一词的意义。Politicians have debased the meaning of the word "freedom"双方已经在使出浑身解数贬低对方了。Already, both sides are jockeying to belittle the other side.商人厌烦政客们贬低经济的重要性.Businessmen are tired of politicians talking the eco...
...quarries which have gouged great holes in the hills.在山里挖出一个又一个大窟窿的采石场They hewed out the stones for the building from nearby quarries.他们从邻近的采石场开凿出石头供建造那栋房子用.The information refers to slopes in opencast mines, quarries,...