Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心,我们会很快把你从这儿弄出去的。I try to remember all the good times I've had here.我试着回忆在这里度过的所有美好时光。Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来...
You know you can phone me — here's my mother's number...你可以给我打电话——给你,这是我母亲的电话号码。Here in the hills, the light failed more quickly...在山区这儿,天黑得更快。I'm not coming back up here. Never, for love nor money.我不打算再回这...
He was preferred to lieutenant.他被晋升为陆军中尉。If I am made chairman, I hope Simon will stay on as my trusted lieutenant.如果我当主席,我希望西蒙作为我信赖的副官,继续留在我的身边。He was commissioned as second lieutenant in the Air Force.他被任命为空军少尉。The Eng...
投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物.Ballista: Ancient missile launcher designed to hurl long arrows or heavy Balls.图示:肝脏小胆管内可见黄绿色球状物,其为胆红素.The yellow - green globular material seen in small bile ductules in the liver here is bi...
他是个心有余而力不足的领导者。He is a well-meaning but ineffectual leader.有关老年人生活所需不足的报告a report on the unmet needs of elderly people这是由于敌人对中国估计不足而来的,也有他自己兵力不足的原因.This is due to the enemy's underestimation of China and also to his...
He has a reputation for being a strict disciplinarian.他因是个严格纪律执行者而闻名遐迩。She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.她的观念比较保守,有时过于严格地奉行纪律。She's a very strict disciplinarian.她执行纪律非常严格。...