流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.在一次大风中,船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....
已经派遣了人员去防守关隘.Men were detached to defend the pass.几百年来, 圣·伯纳德的狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命.For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.著名的圣·伯纳德修道院是11世纪建立的, 它座落在离开关隘一英里的地方...
He earns a decent wage.他挣一份很不错的工资。If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself...如果你找不到像样的苹果,你总还可以试着自己种。He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.他在不失礼的情况下尽可能快地...