Use recorded delivery for large cheques or money orders.对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。She recorded a time of two minutes 8.74 seconds.她以两分8秒74的成绩创了纪录。A photographer recorded the scene on video for posterity.摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。...
昨天你不能来,这真是件憾事!What a pity you couldn't come here yesterday!这是件憾事, 因为减少噪音实在是一项美好的事业; 如果把它与贫乏的科学知识搅在一起,那么这种美好的事业有可能使人生疑.This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredite...
We may conclude that transistors will be used wherever efficient amplification required within a small space.我们可以得出结论,凡是在小体积里需要有效放大的场合,都要采用晶体管.Wherever he goes, a carload of soldiers goes with him.不管他去哪里,总有一车士兵跟着。Whereve...
The stately swan glides gracefully on the pond.天鹅在池面上优美地游动.She stepped gracefully onto the stage.她步态优雅地走上舞台。She pivots gracefully on the stage...她在舞台上优雅地旋转。A rainbow arced gracefully over the town.彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。A sma...
这次抽奖只限英国公民参加。Entry to this prize draw is limited to UK residents.公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.虐待儿童案件常常没人举报，或者为缺乏相关知识的公民所忽略。Cases of child abuse often go ...