When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.埃莉诺回来的时候，我还闷闷不乐地坐在长沙发上。Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.我相信埃莉诺所做的工作会在妇女中有所成效。Eleanor went upstairs to say goodnight to the chil...
他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。They have begun dialogues to promote better understanding between both communities.其中一人把绑在腰间的一条绳子解下来。One of them ...
幻日现象经常在北极和南极出现.Sundogs are fairly common occurrences in the Arctic and Antarctic.包含冰晶的高空云所形成黯淡的幻日隐约可见.The high clouds containing the ice crystals are faintly visible as are some sundogs....
DHA - 1 , CMY - 2 and CMY - 22 AmpC enzymes are found in Fuzhou.福州发现DHA -1 、 CMY -2 和CMY-22型AmpC酶.The biomass, lipid and DHA product increased to maximum at 4 - 5 days.在培养到第4~5天,细胞的生物量 、 总脂以及DHA产量均最高.Also, research shows...