芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.即使是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。Even minor head injuries can cause long-lasting psychological effects.他开始注意到轻微的水滴声。He became aware...
底部的数字就是推荐的摄氏水温。The number at the bottom is the recommended water temperature in Centigrade.海平面下降使白令海底部的浅层大陆架暴露出来。Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea.水从花盆底部的洞漏出去.The water drain...
And its expressivity and practicality make it unique and profession in sanitaryware field.产物富厚的表现力、实用的功能、独特的设计,也使他们成为卫浴的高端产物.Levinas foregrounds the phenomenon of the human face because it is a unique locus of expressivi...
外场手没能及时接住这个高飞球.The outfielder couldn't reach the flare in time.他们的外场手截击力不强.Their outfield play is weak.外场手掷球,但与三柱门相去甚远.The fielder threw the ball but missed the wicket by a long chalk....
窗外的雪不住的在下,扯棉搓絮一般, 绿瓦上匀整的堆砌上几道雪沟.Outside the windows snow fell like balls of cotton wool, piling over the green - glazed roof - files.我收到她的字体很匀整的来信.I received a letter from her in her neat script....
You should arrange to undergo your medical examination at the undermentioned hospital.你可到下列的指定医院接受体检.Your lowest quotation is requested, by return , for the undermentioned goods.请回信提供下列货物的最低报价.The undermentioned is witne...