他们依靠粗疏的技艺和锐边技术来控制.They instead relied on their raw skill and the cutting edge technology at their control.我听了他的话心里有点难受,只怨自己太粗疏了.I was rather saddened by what he had said and regretted my own inattention....
The twins followed California Gov. Arnold Schwarzenegger to the stage.这对双胞胎跟随加州州长阿诺德·施瓦辛格走上讲台.California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market...为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹，加利福尼亚正在和其他州展...
风吹得枯叶在四处回转.The wind whirled the dead leaves about.它可以用于回转式机器,也可以在水下应用.It can be used on rotating machinery and under water.回转频率也可以通过浅显的论证导出来.The cyclotron frequency can also be derived by an elementary argument....
One of these skits, " The King of Beasts " resembles a traditional frontier prank.一出滑稽短剧《兽王 》 酷似传统的边疆闹剧.There were also comedy acts, impromptu skits , and DJ music to fill the lulls between acts.也有充满在行为之间的间歇的喜剧行为, 即兴之作若干...
And the enemy had now advanced fifty - five miles from Dalton.现在敌军已经从多尔顿前进了55英里.Bud turned the truck around, and started back for Dalton Pond...巴德把卡车掉头，开始返回多尔顿池。Dalton dealt out five cards to each player.多尔顿给每个玩家发了5张牌。Bu...
The term electronics refers to electrically-induced action.电子学这个术语涉及电感作用。He never refers himself to us when he has difficulties.他有困难时从不求助于我们.What I have to say refers to all of you.我要说的话涉及到你们大家....
He pushed his bike up a steep hill.他推着自行车上斜坡。Such a steep descent in an airplane would have blacked out a fledging.飞机作这样的急速下降本来是会使缺乏飞行经验的人眼前发黑的.He climbed the steep cliff by getting footholds in cracks in the rock.他在岩石缝中...