他突然感到一种安宁和满足.He felt a sudden sense of calm, of contentment.他们最近真是让人气不打一处来，闹得天翻地覆，搅得每个人都不得安宁。They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody.那里气氛安宁而不热闹。Its atmosphere is one of repose...
一双高筒防水胶靴a pair of waders一双高筒胶靴a pair of wellingtons其中一条私人车道上，一位穿着橡胶靴的专职司机正用水管冲洗一辆豪华轿车。In one driveway a chauffeur wearing rubber boots was hosing down a limousine....
These results are helpful for developing new non - toxic antifouling paints.这些结果为研发新型无毒低表面能防污涂料提供了实验和科学依据.Tin free , polishing antifouling composition with cuprous oxide.含氧化亚铜的无锡自抛光防污涂料.Without using lacquer, they still ...
Cube three and you will get twenty - seven.3自乘三次得27.She was now a thin , though rugged, woman of twenty - seven .她现在 二十七 岁, 虽然硬健,但形容消瘦.He stripped himself , and I counted twenty - seven separate scars and gashes.他脱去衣服, 我...
“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."这是一项的确已失去了魅力的游戏。It's a game that has really lost its allure.专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。Experts agreed that this was a truly sensational performa...
我想买爵士舞裤.I want to buy some jazz dance pants.我跳很多的舞蹈,包括嘻哈节奏舞, 爵士舞, 现代舞, 抒情舞.We do many kinds of dance including hip hop, jazz, modern, and lyrical.我们舞蹈班可对儿童及成人提供踢踏舞 、 爵士舞和芭蕾舞方面的指导.Our dance studio teaches children and adu...
Here, graphically displayed, was confirmation of the entire story.通过这里形象的展示证实了整件事的真实性。Travel arrangements are subject to confirmation by State Tourist Organisations.旅行安排有待州旅游组织的确认。She glanced over at James for confirmati...