在某种程度上，那就是召开这次会议的原因。To an extent, that is the reason for the meeting.生命体通过某种生物过程聚集矿物质。The living organisms somehow concentrated the minerals by biological processes.农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain parti...
Positioning plate is usually used in fixing the place of anode and cathode plate in electrobath.定位板主要是用来固定阳、阴极板在电解槽中的位置.Three dispatchers were scanning cathode ray tube displays for information.三名调度员正在研究阴极射线管所显示的情报.The h...
我们以开放的心态开始了这次探索之旅。We set out on this voyage of exploration with an open mind.两个宾馆都有对非住客开放的花园和餐厅。Both hotels have gardens and restaurants open to non-residents.一组延时拍摄花蕾开放的镜头a time-lapse sequence of a flower opening...
巴拉克拉拉冶炼厂于1911年7月终于停产关闭.The Balaklala smelter was finally shut down in July, 1911.铅冶炼厂可以几乎全部使用报废的汽车电池作为它们的主要的铅的供应来源.Lead smelters may use almost entirely scrap automotive storage batteries as their essential lead supply.介...
Further to the south are some of the island'sloveliest unspoilt coves.再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。Dorset is as yet unspoilt by coachloads of tourists.多塞特还未遭到大批游客的破坏。They lived in unspoilt union.他们和睦相处....
他们正试图找一种更乾净的汽车燃料.They are trying to find a cleaner fuel for car.这所医院现在缺少乾净的被服用品.The hospital is getting short of clean linen.我必须换换裤子 ( 换一条乾净的 ) --上面弄上油了.I must change these trousers ( ie put on a clean pair ) they'v...
Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed.常用的设备,例如混合漏斗 、 泵 、 固体引射器等,都可使用.Use a 3 amp fuse for equipment up to 720 watts.功率不超过720瓦的设备用3安培的保险丝。I want to know the mag...