分歧的缘起在于专门用语使用的不同。The disagreement arose over a different use of terminology.他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.然而,我与他产生分歧的地方是,他把科学与自由主义联系了起来。Wh...
New four colour printing press outside of Heidelberg, CTP technology.全新对开海德堡四色印刷机, CTP技术.Earliest CTP technology company is one of the arts industry.最早剥夺CTP技艺的公司众是印艺行业的佼佼者.Customers need to become a single CTP equipment ...
His "An Orkney Tapestry" is still the definitive book on the islands.他的《奥克尼挂毯》一书仍是关于这些岛屿的最权威著作。This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南.We got a definitive victory.我们取得了决定性的胜利....
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.那句台词他拿捏得恰到好处,引得众人哈哈大笑。He delivered a knockout blow to all of his rivals.他给所有对手以致命一击。The cheques were delivered to the bank by a private courier firm.支票由...
The two meanings conflated.这两个意思混在一起了。They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera - comique setting.他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧.Unfortunately the public conflated fiction with reality and m...
Fine drops of oil were sprayed into the space between the plates by an atomizer.利用喷雾器把细小的油滴喷入极板间的空间内.The battery is rechargeable and allows the atomizer to work.装上可充电电池,(尼古丁)雾化器就能工作.The whole electric atomizer system doe...