The mingling of inconsequence belongs to us all.这场矛盾混和物是我们大家所共有的.He tried lecturing in California again with great success in the style of zany inconsequence.他在加州讲演,又非常成功,用的噱头也是模仿丑角的滑稽.He tried lecturing in California, a...
Fish was unobtainable in certain sections of Tokyo.在东京的某些地方是买不到鱼的。Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.普通人好像根本买不到票。It would take a worldwide crisis to make food unobtainable from any source.只有发生全球性危机,才会到处买不到食...
偏偏结婚的那个星期三, 天气是秋老虎, 热得利害.Well, the Wednesday of their wedding turned out to be an ` autumn'tiger ,'a real scorcher.中秋节 之后, 长沙的秋老虎甚至热过了盛夏季节.Mid - Autumn Festival , Changsha Qiulao Hu's even had a hot summer...
The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。The news of his death came as a sha...