All the lights went off, and mass hysteria broke out.所有的灯都熄灭了，大家都变得歇斯底里起来。There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.激动和歇斯底里之间就一线之隔。No one could help getting carried away by the hysteria.所有人都不由...
All the lights went off, and mass hysteria broke out.所有的灯都熄灭了，大家都变得歇斯底里起来。He could whip a crowd into hysteria...他能让一群人变得歇斯底里。By now, she was screaming, completely overcome with hysteria.现在她正在尖叫，完全处于癔病发作状态。There's a ...
The mayor decried gambling in all its forms.市长谴责各式各样的赌博。The measures were decried as useless.这些措施受到指责，说是不起作用。The old poet decried the mediocrity of today's writing.老诗人抨击了现代文体的平庸无奇.The old poet decried the mediocrity...
Much bullion is stored in the vaults at Fort Knox.福特·诺克斯家的地窖里藏了很多金条.In the London bullion market yesterday, the price of gold was steady.昨天伦敦金银市场黄金价格稳定.CDs, financial futures and bullion.我们经营大额存单 、 金融期货和金银块买卖....
包括蛙人和警犬训练员在内的50名警官正展开对她的搜寻。Fifty officers, including frogmen and dog handlers, are searching for her.警方的蛙人搜索这个湖，寻找谋杀凶器。Police frogmen searched the lake for the murder weapon.两个蛙人潜入深海中.Two frogmans slip into in the deep s...
Diana, invisible, observes Actaeon in the thicket from which he imagines he can spy on her.阿克铁龙在树丛里,想像自己可以窥探隐形的女神戴安娜, 却反被注意到.Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accom...
他怒冲冲地离开了房间.He left the room in a huff." 他死在军营里了, "思嘉硬邦邦、怒冲冲地说." He died in camp,'said Scarlett flatly. She almost snapped the words.裘怒冲冲地提议,应当把戴维先生毫不迟延地逮起来.Jo wrathfully proposed that Mr. Davis be arrested without d...