These fearsome beasts have small cannons , comparable to serpentines, mounted on their backs.这些恐怖巨兽背负著类似蛇炮的小型加农炮.The figures asked in Dressage tests are the voltes, the serpentines and the figures of eight.在马场马术测验中要求的图型骑...
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.我和查尔斯在他的书房里闭门开简介会。The prime minister has been closeted with his finance ministers for the past 12 hours.过去的12个小时首相一直在和财政部长们密谈。The prime minister has been ...
The debate seems, in retrospect, to have been fixed from the beginning.回想起来，这场辩论好像从一开始就被人操纵了。It was , in retrospect, the happiest day of her life.回想起来, 那是她一生最幸福的日子.In retrospect it's obvious how we went wrong.回想起来,我...
You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。In prison they'd taken away...
No illegality is suspected.未怀疑有违法之事。The act according with constitutive requirements has illegality under common circumstance.符合构成要件的行为,在通常情况下具有违法性.Markets can overcome thinness, the paper says; they can also overcome il...