A clever lawyer should be able to trick the prisoner into an admission of guilt.聪明的律师应能诱使罪犯认罪。We will play a trick on the old abbot.我们要跟老修道院长开个玩笑.Inhalations of menthol may do the trick.吸入薄荷醇或许可以起到作用。We are playing a tri...
I don't think Mr Cavanagh would get far with that trick.我想卡瓦纳先生的那套把戏玩不了多久。She is the victim of a big con trick.她是一场大骗局的受害者。Love songs trick us into believing in knights in shining armor.情歌哄骗我们去相信有勇救美人的英雄。...
凯瑟琳虽然心乱, 她的头脑还是很灵敏地注意我们的谈话.Confused as Catherine was, her wits were alert at applying our conversation.那书房窗外的树木苏苏地讥笑他的心乱智昏.The trees outside the window rustled as if they were laughing at his vexation and confusion.她的容貌使...
I love both my parents, but they're horrid to each other.我爱我的父母，但他们彼此之间极为不和。Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly...这两种蘑菇看起来似乎都无害,实际上却是致命的。They wanted to design a machine that was both attractive and ...
Root the bulbs in potting soil.在盆土内生出毛根.After rigorous scientific process potting, and ensure its stability, high reliability.经过科学严格的工艺灌封, 保证了其稳定性, 可靠性高.Tom is in the garden but, potting up his favorite indoor plants.汤姆在...
You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上，所以狗跑了。Let yourself in; the door's on the latch.你自己进来吧，门没上锁。Other trades have been quick to latch on.其他行业很快便紧跟而上。...
与其说这是本语法书,倒不如说是一本词典.The book seems to be more a dictionary than one on grammar.严格说来; 那不是一本词典, 而是一本语法书.That is not, properly speaking, a dictionary, but a grammar.我在写现代英语的语法书.I'm writing a grammar of modern English....