He wounded Kenobi , and was ready to deliver the deathblow, but Anakin jumped in to intercept.但阿纳金一跃上前阻止了他.They have yet to show that they can really deliver working technologies...他们尚未证明自己真的能够开发出实用技术。You have to deliver...
I went down on my knees and prayed for guidance.我跪了下来,祈求得到指引。His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。She prayed now. "Lord, help me to find courage."她马上祈祷道:“上帝呀,请赐我勇气吧。”...
Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。The folks take the phoenix as the symbol of auspiciousness and happiness.民间即以次象征吉祥和喜庆来歌颂幸福的生活.He was reading The Phoenix Gazet...
Midwesterners are straightforward and unpretentious, with a reputation as resolute individualists who can be somewhat hardheaded.中西部的人直截了当而不矫饰, 他们一向被认为是坚决的个人主义者,但可能有点固执.If you weren't so hardheaded, maybe I could te...
I can fling off a poem in half an hour.我用半小时就可以作一首诗.He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.能摆脱如此令人厌烦的责任他感到很高兴。Let's have a fling and eat at that expensive restaurant for a change.咱们痛...
"I shut him out of the bedroom," says Maureen.“我把他关在了卧室外面,”莫琳说。"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃,”莫琳表示反感地说了一声。She looks a bit like his cousin Maureen.她长得有点儿像他表姐莫琳。...
We have Oolong tea, chrysanthemum tea and green tea.我们有乌龙茶 、 菊花茶和绿茶.The autumn chrysanthemum braves the frost.秋菊傲霜.Ingredient: Gingko leaf, wolfberry fruit , chrysanthemum extract a - pinene camphor , borneol camphene, e...