She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.她告诉惠斯勒他给她画的肖像已经完成,不要再改了。Tedious fiddling about with mice and joysticks will become irritants of the past.单调乏味的鼠标和操纵杆将成为历史....the daunti...
In the long run, it was for the best.长远来说,这是最好的。In the long run prices are bound to rise.从长远看,物价肯定要涨.The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的....
Hotel inspectors have to travel incognito.酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。He preferred to remain incognito.他更喜欢继续隐姓埋名下去。Movie stars often prefer to travel incognito.电影明星旅行时常喜欢隐瞒身份。...
关于那个问题他只略略说了几句.He touched only briefly on that question.他向它略略瞟了一眼, 然后叫我再看看.He took a glance at it briefly, and then he told me to look again.略略交谈几句, 就知道了道士的品位.After talking awhile with Taoist Wang, they realised his inte...
She was disturbed to find that the prices were exorbitant for the size of her purse.她看到价钱不是她出得起的,心里不安起来.They bring good and their commissions are not exorbitant.他们提供好消息,他们的手续费也不过分.My soul sings a song because of exorbita...