...the shrill whistle of the engine...引擎刺耳的呼啸声The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out.骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。M...
The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。Shrill voices on both sides of the Atlantic are advocating protectionism.大西洋两岸都在大肆鼓吹贸易保护主义。Mary Ann's voice grew shrill.玛丽·安的声音变得尖厉了。...
Some of us are endeavoring to raise a fund for the poor and homeless.我们正在努力去增加我们的资金.They are endeavoring to interpret their roles with the theater's unique style.他们将竭力塑造出的人物形象,使得呈现在观众面前的《北街南院》更具人艺风情.We spare no effo...
她买一条绒线编织的裙,寄给了德纳第.She purchased a knitted petticoat and sent it to the Thenardiers.采购产品丝, 丝织物,帐, 提花机, 绳绒线帐和室内装潢品.Silk , Silk Fabric, Curtains, Jacquard , Dhobby, Chenille Curtains and Upholstery EmbroiderySilk.亮光薄呢由棉花和绒线...
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手.This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛.Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来....
airframe aerodynamics飞机机体空气动力学The tank location for these vehicles is chosen for optimum airframe design for axial loads.这些飞行器上的油箱位置是相对轴向载荷作最佳结构设计来选择的.Since the earliest man - powered flights, airframe design has demande...
The room was littered with discarded newspapers.房间里到处是乱扔的报纸。Sabrina has discarded her habitual boilersuit and is arrayed in black mini and tights.萨布丽娜脱下平日穿的工作服，换上了黑色的超短裙和连裤袜。Hundreds of ideas had been tried and discarded...