He was placed in Xin Hua News Agency as a translator.他被安排在新华通讯社当翻译.A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.译者不应该擅自把自己的意思加进译文中。The translator has done a good job of rendering t...
She works as a translator of technical texts.她的工作是科技翻译。He was placed in Xin Hua News Agency as a translator.他被安排在新华通讯社当翻译.Her love of languages inclined her towards a career as a translator.她对语言的热爱使她倾向于从事翻译工作....
桡骨下端明显扩张.The radius expands markedly at its lower end.目的治疗尺桡骨干双骨折.Objective To explore the treatment of both ulna and radius fracture.桡骨小头骨折后如何做恢复锻炼?How to do after is radius small fracture restore to take exercise?...
啤酒倒出时会起泡沫.Beer froths when it is poured out.看上去好像一大片起泡沫的污水.It looked full of billowing dirty washing.肥皂在海水里不起泡沫.Soap will not lather in sea - water....
Objective : To observe the ultrastructural alteration of cholecyst in diabetic patients with biliary calculus.目的: 观察糖尿病伴有胆结石患者胆囊超微结构的改变.Objective To study the treatment of atrophic cholecystitis with stones in the neck o...
Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者.irresolute about what to choose选什么决断不了The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute...因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。The worst reason to launch ...
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。She gently crooned a lullaby.她轻声哼唱了一支摇篮曲。The mother crooned her baby to sleep.母亲低声哼着哄婴儿入睡....
Synopses can appear in the front of revisions as a summary of contents.可把纲要放在修正本前面作为内容摘要.Synopses appear in the front of revisions or Flovas as a summary of contents.把纲要放在订正或植物志前面作为内容摘要....