translator造句

He was placed in Xin Hua News Agency as a translator.
他被安排在新华通讯社当翻译.

A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.
译者不应该擅自把自己的意思加进译文中。

The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.

Her love of languages inclined her towards a career as a translator.
她对语言的热爱使她倾向于从事翻译工作.

PL is usually imbedded is a translator writing system.
我们通常把PL嵌在编写翻译程序的系统中.

She works as a translator of technical texts.
她的工作是科技翻译。

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段.

This song was picked from an old and broken pop music magazine by translator Cham Rao.
笔者从一本破旧流行音乐杂志挑出这首歌以餐读者.

...'Zensho shimasu,' which the translator rendered literally as, 'I will do my best.'...
“Zensho shimasu,”译者直译为“我会尽全力”。

I think the translator missed some of the subtleties of the original.
我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。

相关问题