“拿起”的近义词/同义词：提起。...

“拿起”的反义词：放下。...

我拿起了电话，她知趣地进了客厅。I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起电话，就听到这个声音：“喂？是艾利森吗？”I answered the phone and this voice went, "Hello? Is that Alison?"那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Those people who took up weapons to...

“拿起”的英语可以翻译为：take up，uptake，take-up，takeup，up with ...