我拿起了电话,她知趣地进了客厅。I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起电话,就听到这个声音:“喂?是艾利森吗?”I answered the phone and this voice went, "Hello? Is that Alison?"那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Those people who took up weapons to...
Soya milk can cause allergic reactions in some children.有些孩子会对豆浆过敏。Someone allergic to milk is likely to react to cheese.对牛奶过敏的人可能对奶酪也有不良反应。He was allergic to risk.他极其厌恶冒险。...
她的舞台表演天赋在电影行业中被埋没了20年。For two decades her theatrical talents were ignored by the film industry.真正的人才常被埋没。Real talent often goes unrewarded .该镇被15英尺厚的大雪埋没了.The town was buried under fifteen feet of snow....
The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。About 300 French hostages are to be repatriated.大约300名法国人质即将被遣送回国。He was arrested and repatriated to China in late 2003.他于2003年底被抓获并遣返回中国....
He was frustrated by his inability to wave down a taxi.连一辆出租车都打不到,他很沮丧。Her inability to concentrate could cause an accident.她无法集中精力可能会导致事故。a congenital inability to tell the truth生就的不会说实话...
Willow twigs are pliable.柳条很软.a pliable character柔顺的性格If we go on expecting our daughters to be decorative and pliable and empty-headed, they'll be inadequately prepared for the future.如果我们继续期望自己的女儿只重外表、毫无主见、头脑空空的话,...