-
“族阀”的英语可以翻译为:clanship ...
-
“贵族们”的英语可以翻译为:gentry ...
-
现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业.Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。The old-timers and established families clutched the reins of power.我们有浓厚的家族传统,我们...
-
“种族的”的英语可以翻译为:phyletic,racial,tribal,ethnic ...
-
“族人”的英语可以翻译为:clansman ...
-
新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的接纳.The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.那些出身贵族的人们的一言一行势必要受到公众的注意.Those born to the purple are destined to live in the public eye.如果穷人侵犯了贵族的利益,他们就会受到严厉的制裁.The state dealt ha...
-
“家族的”的英语可以翻译为:familial,household,family ...
-
鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.该中心向所有人开放,不论种族和宗教信仰如何。The centre is open to all, no matter what race or creed.住房与教育方面的种族不平等现象让黑人深受伤害。Blacks have been...
-
“氏族”的英语可以翻译为:clan,gens,gentes,phratry,sept ...
-
关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.目的: 研究家族性高胆固醇血症纯合子患者的发病机理.Objective : To study the pathogenesis of a homozygous patient with familial hypercholesterolemia...
-
经验型的部分主要由人种志研究(也称作人类学研究或民族志研究)组成.The empirical part consists mostly of what is called ethnographic research.教育民族志是教育研究者对“民族志”这一研究方法的跨 学科 应用.The educational ethnography is an transdisciplinary application of the ethnograp...
-
一位面颊绯红、一副乡下贵族打扮的老妇人出现在门口。An older woman, pink-cheeked and tweedy, appeared in the doorway.他60岁出头,是位有着贵族气派的清瘦绅士。He was a lean, patrician gent in his early sixties.斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。Lord Swan was made a life peer in 1981....
-
由于不同的民族传统,民族学有着各种不同的定义.Ethnology has been variously defined in different national traditions.语言学 、 史学 、 民族学 、 环境研究中的地理方面.经济地理.Geographical aspect in linguistics, historical studies, ethnology, ecological studies.最近,一些人类学...
-
马杜克迁居到希泰族的土地上.Marduk moves to the Land of the Hittites....
-
英语 、 荷兰语、德语是同语族的语言.English, Dutch and German are cognate languages.这些语言都是属于拉丁语族的.These languages belong to the Latin family.来自斯拉夫语族的语言中的还有robot(机器人), 它原是个捷克词语.Also from the Slavonic family of languages comes " robot " , ...
-
“泡良族”的英语可以翻译为:lothario,womanizer ...
-
那家水族馆有许多装在水箱中的鱼类.The aquarium has many tanks of fish.我们全家人在游览水族馆。Our family is visiting the oceanarium.礁石内侧:海水绚烂, 暗礁林立,海藻丛生,就象水族馆的生态展览一样.Inside was peacock water, rocks and weed'showing as in an aquarium....
-
“卤族”的拼音为:lǔ zú...
-
“族人”的拼音为:zú rén...
-
“同种族”的英语可以翻译为:agnate ...
-
“贵族”的英语可以翻译为:noble,nobleman,aristocrat,nobility,baronage...
-
“皇族”的英语可以翻译为:people of imperial lineage,imperial kinsmen,(royal) imperial family,prince of the blood,royal ...
-
由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱.The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.王族家庭由国王,王后以及他们的亲属组成.The royal family consists of the king and queen and their relations.王族内的反对派被清除了.Opposition within...
-
宗族族长约瑟夫·肯尼迪通过一系列便笺和博比交流。Joseph Kennedy, the clan's patriarch, communicated with Bobby in a series of notes.19世纪,近亲婚配几乎导致皇室宗族灭绝。In the 19th century, inbreeding nearly led to the extinction of the royal family.不少人因此回到...
-
学校来向我们寻求帮助是因为他们想让不同种族的学生得到平等待遇。Schools came to us because they wanted to integrate.不同种族的人们能成为伙伴一起生活 吗 ?Can men of different races live as partners?北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者.The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant ...
-
但是,确定已婚妇女的血族名称却成了一种困难.But it is difficult to determine what gentile name was borne by married women.汝不得向非我族类揭示血族身世,违此诫律者当驱离血族,断其血缘.Thou shalt not reveal true nature to those not of the Blood.让我来告诉你, 血族真正的力量!Let me tell y...
-
“同族的”的英语可以翻译为:agnate,akin,connate,consanguineous ...
-
“芳族胺”的英语可以翻译为:aromaticamine ...
-
她一直关注着里夫斯家族的兴衰。She kept up with the fortunes of the Reeves family.我不想玷污家族的名声。I don'twant to bring shame on the family name.墙上挂着那个家族的饰章。On the wall is the family crest....
-
“种族”的拼音为:zhǒng zú...