他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it.我把上课进度表发下去.I'm passing out the syllabus.那个职员奉使将进度表呈递到审计处.The clerk was told to send the schedule up the audit depa...

“进度表”的英语可以翻译为：[化] progress chart，time chart ...