你的揣测都很接近于事实.Your speculations were all quite close to the truth.这更接近于事实.It is close to fact.这幅画接近于完美(的境地).This painting comes near to perfection....

“接近于”的英语可以翻译为：close to，hard upon，on the verge of，verge on ...