-
This guy, Jack Smith, does he go by the name of Jackal?这个叫杰克·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰凯尔?He claims he was made the fall guy for the affair.他声称自己是这起事件的替罪羊。"Get the guy in the purple shirt." — "All right, my man."“把那个穿紫衬衫的家伙叫过来。”——...
-
HP infection and the precancerous condition dysplasia are common in younger women.HP感染和不典型增生的癌前期病变在年轻人里也很常见.a virulent infection致命的传染病Objective To study urinary infection caused by methicillin resistant staphylococcus au...
-
...a warm West Country burr.一种热情的英格兰西南部小舌颤音I take it you're a friend of the Kellings, Mr Burr.伯尔先生,想必您是凯林家的朋友吧?She speaks with a soft West Country burr.她说话带有一种西部地区浓重r音的口音。I take it you're a friend of the Kellin...
-
An unraised doughnut, usually twisted but also shaped into rings or oblongs.属于、关于或形状象环形 、 园环形....
-
it's(带撇号)只能用作itis的缩约形式。"It's" (with an apostrophe) should be used only as a contraction for "it is".用句后括号中的词或词组来回答问题, 注意撇号的位置.Answer these questions, using the words in parentheses. Put the apostrophe in the ri...
-
I was somewhat puzzled at his unwillingness to help.他不愿意帮忙让我有点困惑。His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough.如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。He displayed a curmudgeonly unwillingness to accept the voters...
-
In fact, use a network to derogate, bespatter competitor, had emerged in endlessly.事实上, 利用网络来贬损 、 诋毁竞争对手, 已经层出不穷....
-
它挠得我后脖梗儿的绒毛直痒痒。It tickled the hairs on the back of my neck.老人撩起开襟毛衣挠了挠身体的一侧。The old man lifted his cardigan to scratch his side.我只好穿上长袖衣服以免自己挠痒。I had to wear long sleeves to stop myself scratching....
-
Tim .4:19 Greet Prisca and Aquila and the house of Onesiphorus.提后四19问百基拉、居拉、阿尼色弗一家的人安.Greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus.19问百基拉,亚居拉,和阿尼色弗一家的人安.Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesip...
-
Otherwise to manage or exercise control over the account or the assets thereof.另外管理或行使对帐户或其资产的控制.Otherwise, of course , they will rightly worry about being gamed into inflationary finance of runaway deficits.若非如此, 他们当然该担...
-
I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.如果汽车采用更多塑料元件,寿命会...
-
Jig plates can be divided into fixed , hinged demountable and swing types.常见的钻模板有固定式、铰链式、可卸式 、 悬挂式等四种结构形式.Oil prices continued an upward swing in New York this morning.今天上午纽约油价继续上扬。His moods swing alarmingly.他的心情时好时坏,令人担...
-
多数喜好聚藏东西的人都有自己最喜欢的贮藏处。Most hoarders have favorite hiding places.他对血有着一种病态的喜好。He had a morbid fascination with blood.这些式样可以加以更改,以适合个人的喜好.These styles can be adapted to suit individual tastes....
-
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended...虽然你伤透了心,但也必须面对现实,一段感情已结束了。Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors...律师们应对误判负部分责任。The packa...
-
"Dottie" is by far his best novel to date.《多蒂》是他迄今为止最好的小说。...
-
Manual control or electric control of pressure , time , temperature or semiautomatic control.操作采用手控或气控压、控时.控温半自动控制三种.There are many good automatic, semiautomatic, and hand feeding devices available commercially.市场上已有许多优良...
-
Such methods will get you nowhere.这些做法不会有什么结果。He had gone out to get the gin. The cigarettes were nowhere.他去外边拿杜松子酒了,烟不知放哪儿了。The hall was nowhere near full.那大厅远未满座.Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no ...
-
Science fiction stories often mention robots that can talk.科幻小说常提到会说话的机器人。Most mobile robots are still in the design stage...大多数移动机器人仍处在设计阶段。They can also become rolling loops or bipedal, walking robots.链型机器人也可以组装成环型的滚动机...
-
The most ADR cases were reported by physicians ( 80.00 % ) and apothecaries ( 17.14 % ).药品不良反应报告者主要是医师 ( 80.00% ) 和药师 ( 17.14% ).We have compared in vitro binding of adriamycin ( ADR ) and amsacrine ( AMSA )研究了阿霉素 ( ADR ...
-
总算那条勒在额头上的皮带还得力, 帮着吊住了包袱.Head - straps , passing across the forehead, helped support these packs.有些孩子使用背带来吊住裤子.Some boys wear suspenders to keep their trousers up.她用吊带吊住长筒袜.She used suspenders to hang her stockings....
-
For the time being, the liberals seem to have carried the day.眼下似乎是自由主义者占据了上风。The party has attracted a clutch of young southern liberals.聚会吸引了一群南部的年轻开明人士。Liberals say the paper is too right-wing.自由主义者说这家报纸太保守了。...
-
Man does not live by bread alone.人不能单靠面包生存....a thick hunk of bread.厚厚一大块面包There's not a living soul in Colorado who doesn't depend for his bread on silver.科罗拉多的每一个人都是靠着开采银矿养家糊口。Cut the salmon into long strips ...
-
Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.艾伦的脸皱了起来,好像要打喷嚏。When we sneeze, our eyes close.打喷嚏的时候眼睛会闭上。What exactly happens when we sneeze?我们打喷嚏究竟是怎么回事?...
-
When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。a tripod with telescopic legs可伸缩的三脚架When stalking subjects, a tripod is impractical...潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。Seat the telescope on the tripod.把望远镜安装在三脚架上。A t...
-
Will computers depersonalize human interactions?人机交互将会使人类失去个性 吗 ....
-
If bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?为什么到那时, 噢,为什么我就不能将彩虹飞渡?The rainbow described an arc in the dark sky.彩虹在昏暗的天空划出了一道圆弧。A bright rainbow arched above.一弯明亮的彩虹悬挂在天空。When the sun shines through a li...
-
...a runny soft cheese.松软的奶酪That child’s nose is runny because she has a cold.那个女孩因感冒而流鼻涕。a child with a runny nose流着鼻涕的孩子This strawberry jam is still runny: I can't get it to jell.这草莓酱还是太稀,凝结不起来.The sauce was too r...
-
他们在1987年为他举办了一次回顾展,以示敬意。They honoured him with a retrospective exhibition in 1987.这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感,这种新鲜感正是回顾展所缺乏的.What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.年, 大阪国立美术馆将举办森山...
-
We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.肝脏和肾脏富含维生素A。With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.他一无所有...
-
The steward will be able to tell you whether the event is running to time or is ahead of schedule.组织者会告诉你活动是如期举行还是会提前。They also claim that the security team elbowed aside a steward.他们还声称保安人员将一位乘务员推搡至一边。They also claim th...