乒乓球教学视频-王皓正手中台连续弧圈球动作示范.Table tennis tutorial video about forehand consecutive loop in middle court by WANG Hao.游览崆峒山, 乘客大多沿后山修筑的的公路乘车至中台.Kongtong Mountain tour, passengers are mostly built along mountain road traveling ...

Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.什么都不能取代真爱与家庭和睦。They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。Family togetherness also an ...

For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career.对普里查德来说，参加奥运会是她事业上的巅峰。As the modern Olympics grew in stature, so too did athletics.随着现代奥林匹克运动会声名远扬，田径运动也越来越受关注。I will be in Atlanta for the next Olympics.....

Took his successful schoolmatas as examples, he did many communions with us.师兄还以自己很多成功的同学为例子, 和大家作了交流.Examples of other technologies include : Cable Television ( CATV ) Services, Display Systems and Public Address System...

The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。...a salad of tomato, onion and cucumber.西红柿、洋葱和黄瓜拌成的色拉Buy: Canned vegetable , Chickpeas, Green beans, White beans, Tomato sa...

她的皮肤洁白无瑕,好象乳色的.Her skin was flawless and seemed opalescent.乳色的墙壁上荡漾着光辉.The cream - coloured walls glowed with light....

We reached a beautiful grotto, whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。I am the true vine, and my Father is the husbandman.1我是真葡萄树, 我父是栽培的人.Kudzu vine can be used as medicine.葛麻是可以入药的.The vi...

Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚不甘人后，提出了他们自己的维和方案。She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫...

The legalization of euthanasia is an issue of controversy.安乐死的合法化是具有争议性的话题.No legalization of how to handle the succession will transfer procedures?未公证的遗嘱应该如何办理继承过户手续?NOTES: 1. The trust unit must be responsible for the ...

They slowly moved from upstage left into the centre.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。Position a camera upstage.在舞台后面安置一部摄影机。He tried to upstage his boss at the meeting.他在会议期间尽力显得比上司突出....

房间里能打碎的东西都打碎了，一片狼藉。Everything breakable had been broken and scattered chaotically about the room.几个帮派昨晚聚众闹事，他们打碎商店临街的玻璃窗，并投掷石块和瓶子。Gangs rioted last night, breaking storefront windows and hurling rocks and bottles.绝大部分鸡蛋都...

在这里可能有活化或钝化的重要结果.There can be important consequences of activation or deactivation.用中子活化分析测定土壤中的铀以圈定构造.Neutron activation analysis for uranium in soild may delineate structures.中子活化分析和化学分析铀可作为进一步追索的方法.Neutron activation ...

"I don't understand it," he said, over and over again.“我不明白，”他反复不停地说。We had to do the scene over and over again, from different angles.我们不得不翻来覆去地从不同的角度拍这个场面。This is what she has been saying over and over again -- I ...

The so - called faience is porcelain other than celadon and white porcelain, including the blue and white.所谓彩瓷,是指青瓷、白瓷以外的瓷器, 包括青花瓷(porcelain).Celadon widely the favor of collectors and enthusiasts and collection.广为青瓷爱好者及...

Lunar probe has successfully passed the test temperature.月球探测器已经成功通过恒温测试.Of special interest is the photographic determination of altitudes of lunar formation.最有趣的是用照相来测定月面结构物的高度.In the new century, impressive achievemen...

This wet area also attracts frogs, toads and newts.这片潮湿地区也吸引了青蛙、蟾蜍和蝾螈一类的生物。Toads have shorter legs and are generally clumsier than frogs.蟾蜍的腿比青蛙短,而且通常比青蛙丑.Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.十个瘦小的乌龟试着和...

Richard refused to trade in his old Canon cameras.理查德拒绝用他的旧佳能相机以旧换新。Vendors were doing a brisk trade in souvenirs.商贩们的纪念品生意很红火。the trade-in value of a car一辆汽车的以旧换新抵价...

在背后我题写了这样的话：“愿奇思妙想不绝！约翰”。On the back I had inscribed the words: "Here'sto Great Ideas! John"他会冥思苦想把问题写在他的黄色拍纸本上的.He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.她将他的名字题写于书上.She inscribed his name on the ...

Phonetics is the science of sounds.语音学是一门语音的科学.Fewer students are opting for science courses nowadays.现在选修理科的学生少了.Meteorology is the science of the weather.气象学是关于天气的科学.Sports competition is competition of science and tec...

...our application of consistent standards in the dispensation of justice.我们始终如一的执法标准This policy has led to a dramatic increase in our prison populations.这项政策已经让我们监狱的囚犯人数激增。Geneticists in Canada have discovered a clue to...

Specifies if hyperlinks are displayed and function within the control.指定是否显示超级链接以及它是否在控件中起作用.View, add, and change pages, documents, themes, and borders; recalculate hyperlinks.查看 、 添加和更改网页 、 文档 、 主题和边框; 重新计算超链接.Keep the...

木材常用杂酚油涂抹以防腐烂.Timber is often treated with creosote to deter rot....

There were television crews and pressmen from all around the world.来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。Online gaming allows players from around the world to challenge each other.网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。She travels con-stantly, moving among ...

There were three more things to do before countdown.开始倒计时之前还有3件事要做。The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours.诺丁山狂欢节已经进入了最后几个小时的倒计时。the countdown to the wedding婚礼的临近...

She had the look of someone deserted and betrayed.她一副遭人遗弃和背叛的样子。Someone comes in every day to check all is in order.每天都有人来检查是否一切都井然有序。We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。...

闪电在货车周围炸开时，情景异常壮观。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.他们试图炸开岩石的表面.They're trying to blast away the face of the rock.气球炸开了.The balloon has blown....

She stumbled and fell, scraping her palms and knees.她绊了一下摔倒了，手掌和膝盖都蹭破了。The only sound is that of knives and forks scraping against china.只听见刀叉摩擦瓷器的刺耳声。We're barely scraping by on my salary.我们靠我的工资勉强度日。...

He struggled to hold the bike down on the banked corners.拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.他们可能会举行清仓大甩卖。Jane is determined to hold on to her fortune.简决心要守住自己的财产。...

Mauser pistols can only be seen in films nowadays.盒子枪现在只能在电影里看到....

I thought he was very attractive and obviously very intelligent...我觉得他魅力非凡，才智过人。Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.一些明显不合适，可以马上排除。另一些则勉强合格。Malnutrition obviously w...