I drain the pasta, then I share it out between two plates.我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.将豆角彻底控干,并把滤出的豆汁留下做汤。Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates a...
Drain the meat and allow it to cool...把肉沥干水,让它冷却。Drain on paper towels and dust with confectioner's sugar.之后用纸巾将油吸干,并将食用糖粉撒在上面.They were aware that their public image was rapidly going down the drain...他们意识到他们的公众形象正...
It is well known that bamboo shoots are a panda's staple diet.竹笋是熊猫的主要食物,这是人所共知的。The panda's natural habitat is the bamboo forest.大熊猫的天然栖息地是竹林。Many goods in China have the trademarks of a panda.中国的许多商品都带有熊猫的商标....
We lived on the breadline to get our son through college.为了供儿子读完大学,我们生活非常拮据。Most of the unemployed in this area are on the breadline.这一地区的失业人口大多数都十分贫困.The widow and her children are on the breadline.这个寡妇和她的孩子们日子过得很苦,仅能维持...
A woman had hurled racist invective at the family...一个女人对那家人大骂有种族歧视的脏话。He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她.They resorted to sarcasm irony, invective and self - praise.他们求助于使用挖苦、讽刺 、 谩骂和自吹自擂.Crowley maintained a st...
加德里曼一只脚站在小架子上, 象歇息着的鸟.Godliman stood at a lectern, perched one leg like a bird.能侍候上象您这样的酒鬼,真是三生有幸.It's a privilege to serve such distinguished rummies as you.他用手指在书桌上象击鼓似地敲.He drummed on the desk with his fingers....