The quarterly had been a forum for sound academic debate.这本季刊曾经是进行颇有见地的学术讨论的论坛。Graduation exercises had to be consistent with academic protocol.毕业典礼必须符合学院礼仪.Universities are turning from academic to commercial sponsorshi...
There are wide variations caused by different academic programme structures.不同的教学项目结构造成了巨大的差异。Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？There is a dichotomy between the...
我们可以买些牛肉馅来做烤肉饼和汉堡包.We can have some ground up for meat loaf and hamburger.我最爱吃肉馅儿包子.I love to eat steamed buns with minced meat stuffing.这仪器中文名叫 “ 饺子 ”, 意思是肉馅面食.It is called " Jiaozi " in Chinese, it means meat dumpling....
They had to obey the decree that beards be shaved off.他们只得服从剃光胡须的法令.Here are aged Moors with flowing white beards, and long white robes with vast cowls.这儿有批上年纪的摩尔人,白须飘拂,身穿白长袍,头顶大风兜....wild, savage-looking fellows, with l...
这批新到的针织品完全符合规格.This last consignment of hosiery is quite up to standard.这商店出售针织品.This shop sells knitwear.你要哪一类货物, 针织品 、 运动衫 、 T恤还是内衣裤?What kind of goods do you want, knit goods, sportswear, T shirts, or underwear?...
Provides services and capacity to other communications companies in Bahrain.提供服务的能力和其它通信公司巴林.They also made a presentation at the district conference in Manama, Bahrain.他们也在巴林曼纳马的地区年会中发表演说.US $ 56 m in Broadband enhancem...
It is true that Islam enjoins tolerance; there's no doubt about that...事实上伊斯兰教告诫人要宽容，这一点毫无疑问。Our professional ethic enjoins us to stay uncommitted and report the facts.职业道德要求我们要保持中立,报道事实真相.Humanity enjoins us to tea...