Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。...his estranged wife.和他分居的妻子Joanna, 30, spent most of her twenties virtually estranged from her father.30岁的乔安娜在她二十几岁的时候大多数时间根本不和父亲来往。...
The storekeeper promised her to lay aside two dollops of pudding.店主答应给她留2块布丁.We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious...我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。Favorite desserts include...
Ascomycetes of interest to humans include truffles, yeasts, and Penicillium species.对人类有利的子囊菌包括块菌, 酵母和产青霉素菌.Ascomycetes also important in study of mitotic recombination via a parasexual cycle.子囊菌在研究准性生殖中也是重要的.Most ascomy...
Objective: To study the resoures of medicinal plants Menispermaceae in Anhui Province.摘要目的: 掌握安徽省防己科药用植物资源状况.Conclusion: Provide scientific reference for further study and exploitation on Menispermaceae plants.结论: 为进一步合理...
他拼命地闪身躲开一辆试图撞倒他的疾驰的汽车。He desperately dodged a speeding car trying to run him down.人群试图撞倒警察局的大门。The crowd tried to smash down the door of the police station.他被一辆公共汽车撞倒，一条腿折了。He was knocked over by a bus and broke his leg....
He had lacerations on his back and thighs.他的背部和大腿都有划伤。What are those lacerations on her arms and feet?她胳膊和腿上的那些破口是什么?The perineum should be examined for contusions, hematomas, lacerations and urethral bleeding.会阴部检查包括是否存...