...as we slid into the calm waters of Cowes Harbour.当我们缓缓驶入考斯港平静的水面时The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically.雄伟的长江滚滚东流.Examples: Lithia , saline , and sulphur waters.例如: 含有氧化锂 、 盐、磺等物质的矿泉水.Th...
They keep on muddying the waters by raising other political issues.他们不停地提出其他政治问题,力图把水搅浑。Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay.渡船搅起豪湾的海水,从兰代尔驶向霍斯舒湾。They were forcing her head under the icy ...
He hated always to be the bearer of bad tidings.他讨厌总是带去坏消息。I am the bearer of good tidings .我带来了好消息。The good tidings filled the whole nation with joy.捷报传来,全国人民无不欢欣鼓舞....
她把我带进 [ 出 ] 会客室.She led me into [ out of ] the reception room.他们引我来到一间阴冷的会客室.They showed me into a bleak waiting room.他把我引进会客室.He ushered me into the reception room....
The discovery was incidental to their main research.这一发现是他们主要研究中的附带收获。Following the discovery of the explosives the president cancelled his visit to the locality...发现炸药后,总统取消了对该地的访问。Algorithms described in this paper aim...
The board acknowledges problems which arise from the newness of the approach.董事会承认使用新方法产生了种种问题。Chagrin is not something a great man often acknowledges.一位伟大的人物往往是不肯承认自己恼羞成怒的.The Daily Food Guide acknowledges this by ident...