他走出淋浴间,开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.生活就像淋浴,方向转错,水深火热。Life is like a shower. One wrong...
这个铁匠锻制马掌的手艺很高.The smith [ blacksmith ] forges horseshoes with great skill.用这种合金锻制的容器可以抗腐蚀.Containers made of this kind of alloy are corrosion - resistant.打 ( 铁 ),锻制:将金属等在锻铁炉上高温加热并锤打成形.To form ( metal, for example ) by he...
He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所.Money will be directed primarily towards the maintenance and rehabilitation of schools, clinics and machinery.资金将主要用于学校、诊所和机器设备的维护和修缮。Hubbard was well kn...
I had a little laugh to myself...我自顾自地笑了一下。I found handholds and hoisted myself along.我找到手可以抓的地方往上爬。I flung myself into poetry.我全身心投入诗歌创作。Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.巧得很,我曾经碰到过类似的情况。I w...
There is a heartbreaking news report about starving children.有一则关于饥饿儿童的令人心碎的新闻报导.After this heartbreaking experience, Thorpe turned to professional sports.在这次令人心碎的经历之后, 索普转向职业运动.This year we won't even be able to bu...