He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。The Country Mouse was sitting under a hazel thicket plucking nuts.乡鼠正坐在榛树丛下摘硬果.Nell was plucking a harp.内尔在弹奏竖琴。Plucking up courage, Mr. Tompkins ...
这种机器有两种可调的速度: 快速和慢速.This machine has two settings: fast and slow.支承中心应做成可调的.The center of support should be made adjustable.该行程可借助可调的止动螺钉加以限位.The stroke may be limited by adjustable stops....
They left their villages to evade being press-ganged into the army.为了不被抓去当兵，他们逃离了自己的村庄。He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题.He managed to evade capture because of the breakdown of a police computer.因...
充填料以银汞合金为好.The best filling material is silver amalgam.通过试验, 优化了碎石胶结充填料配比.Through the experiments, the mixture ratio of cemented crushed stone backfilling materials was optimized.充填料挤压输送泵是一种用于矿山充填的专用设备.The squeezed trans...
The movie is thus more of an expressionist idealism aesthetics.是风格化的、偏于表现派理想主义美学倾向.Jackson Pollack is classed as an abstract; expressionist.杰克森. 波列克 被列为抽象表现主义者....an extraordinary collection of expressionist paintings.一批...
Most credit agencies run a 15-year blacklist effectively barring bankrupts from receiving credit.大多数信贷机构都有一份为期15年的黑名单，以有效阻止破产者得到贷款。You are bankrupts; your part is over.你们破产了, 你们已经寿终正寝了....