The fame to which he aspires was beyond his reach.他追求的名誉乃是他所不能及的.An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老骥伏枥,志在千里.He works very hard, he aspires to a name and a reputation.他干得很勤奋, 指望出名,指望有好的声誉....
泻湖这个 “ 分水岭 ” 是由砂质物构成的.This lagoon " divider " consist of sand.三叶星云比泻湖星云稍暗一些.The Trifid is a little dimmer than the Lagoon.琼斯先生:—而不是从黑泻湖来的动物.Mr Jones : - not the Creature from the Black Lagoon....
In his preoccupation with Robyn, Crook had neglected everything.克鲁克一心想着罗宾，忽略了其他一切事情。"We supply financial information to selected clients," Crook said loftily.“我们的金融信息服务对象是经过挑选的客户，”克鲁克傲慢地说道。Donaldson was a petty crook wit...
The police vigorously denied that excessive force had been used.警方坚决否认曾经滥用武力。Non-fat dairy products supply the needed nutrients without excessive calories.脱脂乳制品能提供身体所需的营养，而不含过多的热量。The chops should be cooked over moderate...
Many suffered from a definable alcohol, drug, or mental disorder.许多人都患有能够辨识的酗酒、吸毒或心理障碍。This is due in large part to GlobalSpec's definable customer base.这很大程度上是因为GlobalSpec的可以确定的客户基础.Even Macintosh operating systems...