'Not a thought ,'replied Doctor Livesey, cheerily.“我丝毫不在乎.”利维塞大夫乐呵呵地说.The officer replied in halting German...这位官员用结结巴巴的德语作答。'Oh, he's quite a character,' Sean replied...“喔，他真是个了不起的人，”肖恩回答说。Tom r...
获得轧辊复合层连续铸造法生产装置的总体设计方案.The general design of continuous casting for roll cladding is got.我们吸取世界轧辊成型机行业的成功经验.We learn from the world roll machine industry's successful experience.此装置用于轧辊的 在线 磨削.This method and devic...
The Amazons were believed to have been the first to tame horses.据说亚马孙人最先驯化了马。Ever since the days of Greek mythology we refer to strong and aggressive women as amazons.自从天的希腊神话中我们提及强有力和积极的妇女作为亚马逊....
Dave was in a hurry to get back to work.戴夫急于回到工作岗位。"Now then," Max said, "to get back to the point."“好吧”，马克斯说，“回到正题上来。”"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."“噢，”他漫不经心地说道，“我不急着回去。”...
房东可以收取一笔可退还的押金。Landlords can charge a returnable deposit.我随信退还你的文件。I return herewith your papers.可退还订金到店即可退还。A refundable deposit is payable on arrival....
In the army, lieutenants are subordinate to captains.在陆军中, 中尉是上尉的下级.Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1.中尉现在由1人口增加的1.5人口. 侦查小组成员为1人口.In the navy, the lieutenants are subordinate to captains.在海军中, 中尉比上尉的地位低....
忠于职守的队员a committed member of the team他因擅离职守受到了军法审判。He was court-martialled for desertion.她非常忠于职守, 一位卓越的女警察.She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence....