I think I found it easier than Nell to keep our engagement quiet.我觉得,我比内尔更容易守得住我们订婚的秘密。Nell was plucking a harp.内尔在弹奏竖琴。He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷。He remained impervio...
Yousee, the last time forme, I - I - I was bein'unfaithful.你看, 我上次, 我 - 我 - 我显得不忠的.Teeter - totter caught up bein a father and a prima donna.当爸和挣钱回家不知顾哪头才好.Let my say this: bein'an idiot is no box of chocolates...
Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.巴里负责端着碗,由利兹向碗里盛汤。He ladled out the soup.他用大勺分汤.He ladled a bowl of stew for himself.他给自己盛了一碗炖肉....
Objective To ascertain the changes of haemolymph protein concentration in adult Anopheles under different feeding conditions.目的了解斯氏按蚊成蚊在不同食源条件下血淋巴蛋白浓度的变化.Lectins in haemolymph of Sarcophaga peregrina larvae and pupa were...
A teddy bear from Cumbria is launching into space to raise cash for charity.来自英格兰坎布里亚郡的一只泰迪熊即将飞入太空,为慈善事业筹集资金.Left to raise themselves on the streets, these children form roving bands of delinquents.这些孩子被迫流浪街头,结成了一些流窜的犯罪团...