She had quite severe bruising and a cut lip.她身上有严重的淤伤，嘴唇也破了。He suffered cracked ribs and bruising.他断了肋骨还有挫伤。Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed.青瘀在6周内就消退了，但伤却是6个月后才全好了。...
He slipped and fell, badly bruising an elbow.他滑倒了，一只胳膊肘严重擦伤。She had quite severe bruising and a cut lip.她身上有严重的淤伤，嘴唇也破了。The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.政府希望避免因民权问题再次发生激烈冲突。He s...
He called Moore "one of the immortals of soccer".他把摩尔称作“足球伟人之一”。Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.谁也不相信人能成仙的神话.Shakespeare is one of the immortals.莎士比亚是不朽的人物之一....
The couple had helped in the hunt for the toddlers.这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。Parent birds began to hunt for food for their young.亲鸟开始为幼鸟寻找食物。Steve Vickers was yellow-carded for a foul on Hunt.史蒂夫·维克斯因对亨特犯规被出示黄牌。...
By October 1990, when arrested, he was hopelessly in debt.到1990年10月被捕时，他已经负债累累。The band have moved forward their Leeds date to October 27.乐队已把去利兹的日期提前至10月27号。The chairman of the bench adjourned the case until October 27....
Anybody who enjoys this is a masochist.以此为乐的人便是自虐狂。A : You're a masochist. Whoaa ! There goes my prime sirloin!你真是个受虐狂. 喔,我的特级牛腰肉来了!No man enjoys self - reproach save a masochist ( Philip Wylie )除了受虐狂者没人喜欢自责 ( 菲利普怀利...
他们在烟雾中迷失了方向，向里面胡乱射击了一通。They were disorientated by the smoke and were firing blindly into it.在一通大吹大擂中，他们宣布自己取得了突破。They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.我心烦意乱，流着眼泪发了一通火。I was distraught and ...